Un mal cuento de navidad

Ante todo queremos empezar este artículo del último Butlletí del año, deseando de forma especial una “Feliz Navidad” a todos, y en especial a aquellos vecinos que la crisis les ha golpeado con más dureza.

En estas fechas y de forma especial recordamos a los algo más de 2300 vecinos y a sus familias que forman parte de la lista del paro en nuestra ciudad, pero también a los comerciantes que se han vistos obligados a cerrar sus negocios levantado con su esfuerzo y el de sus familiares. También desde estas líneas desearles al resto del comercio una “buena campaña” que les permitan afrontar estas fechas con la esperanza de recuperar algo de facturación que justifique su permanencia detrás del mostrador.

Este Butlletí municipal se te presenta con “propaganda” positiva en que los impuestos no los pueden subir más, proyectos que se presentan en los Presupuestos del 2010, la nueva campaña de Navidad para consumir en San Joan Despí, en definitiva, una realidad que de acuerdo con estas fechas son “un cuento de navidad” como cada año.

Menos mal que nos queda las inversiones de la Generalitat para el 2010 en Sant Joan Despí, es decir el Tripartito ha presupuestado para el próximo año la friolera cantidad de 0’69€ de media por ciudadano, en total 22 mil euros en una obra en el CEIP La Unió.

Os deseamos desde el Partido Popular una Feliz Navidad.



Un mal conte de nadal

Abans de res volem començar aquest article de l'últim *Butlletí de l'any, desitjant de forma especial un “Feliç Nadal” a tots, i especialment a aquells veïns que la crisi els ha copejat amb més duresa.

En aquestes dates i de forma especial recordem als una mica més de 2300 veïns i a les seves famílies que formen part de la llista de l'atur en la nostra ciutat, però també als comerciants que s'han vists obligats a tancar els seus negocis aixecat amb el seu esforç i el dels seus familiars. També des d'aquestes línies desitjar-los a la resta del comerç una “bona campanya” que els permetin afrontar aquestes dates amb l'esperança de recuperar una mica de facturació que justifiqui la seva permanència darrere del taulell.

Aquest Butlletí municipal se't presenta amb “propaganda” positiva que els impostos no els poden pujar més, projectes que es presenten en els Pressupostos del 2010, la nova campanya de Nadal per a consumir en San Joan Despí, en definitiva, una realitat que d'acord amb aquestes dates són “un conte de nadal” com cada any.

Encara sort que ens queda les inversions de la Generalitat per al 2010 a Sant Joan Despí, és a dir el Tripartitt ha pressupostat per al pròxim any la ”friolera" quantitat de’0 69€ de mitjana per ciutadà, en total 22 mil euros en una obra en el CEIP La Unión.

Us desitgem des del Partit Popular un Feliç Nadal.